Sede las
Naciones Unidas Nueva York Mayo 7 2012,
Declaración de El Consejo Bi-nacional Salvadoreño
conformado por: Tito Reyes Cuadra Alcalde del Común del Pueblo de Izalco, Pedro
Alberto Rodríguez representante del
Consejo de Pueblos Originarios de Nahuizalco y el Centro Cultural Techantit de
El Salvador en él undécimo periodo de sesiones del Foro Permanente de los
Pueblos Indígenas celebrada desde el 7 al 18 de Mayo 2012 En La Sede de Las
Naciones Unidas En La Ciudad de Nueva York.
Gracias Señor Presidente:
Felicitaciones por su honorable cargo. Reciba un cordial saludo de la alcaldía
del común de Izalco y el pueblo Nahuat-Pipil de El Salvador.
Asuntos: 1
Doctrina del Descubrimiento 2
Derechos Humanos 3 Derecho Indígena
a la Soberanía Alimentaria y 4
Impacto de las Compañías Trasnacionales en Tierras Indígenas.
Primera
Recomendación: Que el Foro Permanente a través de su mandato
facilite y apoye la elaboración de un estudio integral y urgente acerca de la
situación actual de Los Pueblos Originarios en El Salvador. Especialmente los
pueblos indígenas sobrevivientes de la masacre de 1932, incluyendo las
comunidades de Izalco, Nahuizalco, Tacuba, Juayua, Sonzacate, Sonsonate,
Salcoatitan, Turin, La Libertad , Colon,
Texistepeque, Ahuachapan y las masacres de los años 80 tales como El Mosote, El
Carrizal, Las Hojas y otras masacres imposibles de enumerar.
Segunda
Recomendación: Que el Foro Permanente Inste al gobierno
Salvadoreño revertir la perpetuación de la Doctrina del Descubrimiento
ratificando El Convenio 169 de la OIT y adopte e implemente la Declaración de
Los Derechos Indígenas proclamada en la ONU en el año 2007.
Tercera
Recomendación: Que el Foro Permanente inste al gobierno
Salvadoreño a promover iniciativas de ley que permitan armonizar la Declaración
de Los Derechos Indígenas con la Constitución Salvadoreña.
Cuarta
Recomendación: Que el Foro Permanente elabore un estudio y nos
rinda un informe acerca del impacto ambiental causado por las compañías
hidroeléctricas y mineras.
Quinta Recomendación: Que el foro permanente inste al
gobierno Salvadoreño para que se
establezca una comisión para el esclarecimiento de la verdad sobre los
hechos de 1932 y el resarcimiento de danos.
Sexta Recomendación: Que el foro permanente atravez de su
mandato inste al gobierno a respetar y tomar en cuenta la forma de gobierno
ancestral y su estructura.
Todo lo anterior lo solicitamos debido a que nuestros
derechos han y siguen siendo violados y aunque nuestras vidas han sido
amenazadas no podemos continuar en silencio.
El Ministerio de Medio Ambiente sigue firmando
concesiones a companias mineras y a Compañías tales como la Hydrowest de Canada,
Sensunapan y otras transnacionales. En este momento pedimos que se pare las
operaciones de las compañías Central Hidroelectrica Cucumacayan, Central
Hidroelectrica Bululu y Central Hidroelectrica Sonsonate que operan sin
licencia y han talados miles de arboles causando un daño ecológico sin
precedentes y contra las cuales el gobierno no ha hecho nada.
La construcción
de las represas en el lugar donde están enterrados nuestros abuelos es una
profanación de nuestros lugares sagrados, violándose asi los articulos 11 y 25 de la declaración de la
ONU sobre los derechos de los pueblos indigenas. Lo anterior también viola el
derecho a consulta previa e informada, viola el derecho a libre determinación, pero aún más importante es la violación al
derecho de seguridad alimentaria.
El presidente Mauricio Funes el dia 12 de Octubre del ano
2010, en Ayagualo, reconocio la existencia de los Pueblos indígenas y pidió
perdón por el etnocidio/genocidio cometido en contra de nuestros Pueblos
indígenas, sin embargo no invito a los pueblos indígenas ni a las autoridades
tradicionales, este echo pone de relieve que no es suficiente pedir perdón sin
reparación o resarcímiento justo.
Padiush.
