Continental Proclamation
Permanent Forum on Indigenous Issues
Fifth Period of Sessions May 15- 26, 2006
United Nations NY, NY
Recalling the memory, will and spirit of our ancestors of time immemorial, they who gave origination to we the Indigenous Nations of the Continent Abya Yala,
Reclaiming the power of destiny as Peoples of Humanity,
In safeguard of the Rights of the Future Generations of our Nations of Indigenous Peoples,
Invoking the ancestral mandates of our Continental Confederation of the Eagle and the Condor,
and the respective pronunciations ratified in Continental Summit of
Indigenous Peoples in Quito, Ecuador 2004, and in Mar de Plata,
Argentina 2005,
WE HEREBY PROCLAIM
Presenting
ourselves as Nations of the Indigenous Peoples of our continent Abya
Yala before this Fifth Period of Sessions of the Permanent Forum on
Indigenous Issues of the United Nations, and upon being received as such
by the convoking authorities on the floor of the General Assembly,
That the Papal Bull Inter Caetera of Pope Alexander VI is hereby ANNULLED,
as well as whatever Doctrine of Discovery proceeding from which that
pretends to deform the relationship of Harmony, Justice, and Peace of we
the Indigenous Peoples of Humanity in its entirety.
II Continental Summit of Indigenous Peoples and Nations Abya Yala
Kito Kara Territories
Quito, Ecuador July 21-25, 2004
Resolution for Action Presented to Plenary Session
Submitted by: Tlahtokan Nahuacalli, Izkalotlan Pueblo, Aztlan
Issue: Call for
Tribunal of Justice, by all Humanity, in the Court of the Indigenous
Peoples Abya Yala regarding the Doctrine of Discovery of the Americas,
specifically the ongoing colonization and genocide perpetrated with the
guise of intellectual authorization of the Papal Bull INTER CAETERA of
Pope Alexander VI, 1493.
Action:
We call for a permanent tribunal of justice at all levels of humanity
across the globe, to address this issue in the historical and legal
context of the universal principles of justice and jurisprudence of the
Indigenous Peoples.
Precedent:
Geneva, August 1, 1991
Chief of State of the Vatican
Pope John Paul II
Rome, Italy
The
indigenous delegates present at the Palace of Nations, in Geneva,
Switzerland, in debateregarding the Universal Declaration of the rights
of Indigenous Peoples, convened by the "Working Group on Indigenous
People" of the United Nations, hereby present and declare:
In
view of the declaration on May 3, 4, 1493, of the Papal Bull INTER
CETERA, by which territories of Indigenous Peoples are conceded to Spain
and Portugal, without taking into account the material or spiritual
rights of the Indigenous Peoples in the case of ABYA YALA (America) and
other parts of the world;
In
defence of the sacred rights of the indigenous people, and in promotion
of human dignity and harmony that should reign among humanity on this
planet;
For all these purposes:
1)
We demand from the Vatican state a denunciation of the unilateral
treaty of Pope Alexander VI (TORDESILLAS) as being contrary to the
Universal Human Rights of Peoples.
2)
Whereas the year 1993 completes 500 years of a supposed spiritual
conquest without clear rectification of this universal injustice,
allowing the nation-states that have benefited from the inheritance of
Pope Alejandro VI to continue programmes of genocide and ethnocide,
denying the indigenous people the recuperation of a harmony based on
reciprocal human respect, we demand that the Papal Bull of May 3, 4,
1493 ÍNTER CETERA be annulled.
3)
We direct John Paul II to accede to universal concepts of justice
including the spiritual and material rights of Indigenous Peoples, in
furtherance of life, harmony of human beings with our Sacred Mother
Earth, and the spiritual peace of the Great Creator in accord with the
cosmovision of each one of our Indigenous Peoples, free from all
oppression. Thus we proclaim in the name of Human Dignity, in harmony
with our Mother Nature and in the Spirit of Truth.
Signed,
The indigenous delegates, and organizations.
Actions of Implementation
Continental Indigenous Summit
Mar de Plata, Argentina November 2-3-4, 2005
ISSUE:
GOVERNMENT STATES
The United Nations and the Organization of American States -
OAS
ACTION: To implement the initiatives of DECOLONIZATION,
at the dimension of our continent Abya Yala, obligated the procedures
under international law indicated by resolutions of the United Nations
General Assembly 1514 and 1541, among others.
ISSUE: CIVIL SOCIETY
ACTION:
To call for the commitment of support from the social justice movements
of the continent for the global campaign of the Indigenous Peoples in
demand of annulment of the Papal Bull Inter Cetera of 1493 (Doctrine of
Discovery)
ISSUE: CONTINENTAL UNION of Indigenous Nations
ACTION: Historical Clarification
The Continental Indigenous Summit Mar de Plata 2005 is the continuation of a process and millennial tradition of Continental Union of Indigenous Nations, the Confederation of the Eagle and the Condor, which was regenerated at Quito, Ecuador in 1990 at the First Continental Encounter of Indigenous Peoples. The Second Continental Encounter of Indigenous Nations, Pueblos and Organizations was hosted in México at Temoaya, in 1993. These two continental encounters served as the foundation for the First International Indigenous Summit realized at Teotihuacan, México in 2000. The Second Continental Summit Abya Yala took place in 2004, once again at Quito, Ecuador.
ACTION: Call to Cultural Uprising
It is proclaimed from this Continental Indigenous Summit a call for a movement of CULTURAL UPRISING by the Indigenous Peoples of all urban areas of the continent, in accord with the principles of the Declaration of Mar De Plata, 2005.
Link:
Indigenous Peoples Forum on the Doctrine of Discovery
Arizona State Capitol House of Representatives
March 23, 2012
NAHUACALLI
Indigenous Peoples Forum on the Doctrine of Discovery
Arizona State Capitol House of Representatives
March 23, 2012
NAHUACALLI
Embajada de los Pueblos
Indígenas
Tel: (602) 254-5230
Email: tonal@tonatierra.org
P.O. Box 24009 Phoenix, AZ 85074
www.tonatierra.org
www.cumbrecontinentalindigena.org